<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rdf:RDF
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
    xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
    xml:lang="ja">

    <channel rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?mode=rss">
    <title>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</title>
    <link>https://www.upcycle99.jp/</link>
    <description>dual-modeは日本の伝統的な着物や帯に新しいアイディア・デザインを吹き込んだサステナブルブランドです。</description>
    <dc:language>ja</dc:language>
    <dc:creator>Color Me Shop!pro</dc:creator>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=194047545" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558603" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558522" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558521" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558519" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558517" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558516" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558515" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558498" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558495" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558490" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193533938" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193533846" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193533821" />
        <rdf:li rdf:resource="https://www.upcycle99.jp/?pid=193533818" />
      </rdf:Seq>
    </items>
    </channel>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=194047545">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=194047545</link>
    <title>オーダー</title>
    <description>ご家庭の、お着物、帯のリメイク承ります。
ご連絡下さいませ。</description>
<content:encoded><![CDATA[
ご家庭の、お着物、帯のリメイク承ります。
ご連絡下さいませ。
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-10-19T15:15:37+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/194047545_th.jpg?cmsp_timestamp=20261019151536" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558603">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558603</link>
    <title>dual-mode/着物ノースリーブワンピース/2way/H-1364</title>
    <description>dual-mode/着物ノースリーブワンピース/2way/H-1364

素材/色柄着物(シルク100％)
カラー/着物地
サイズ/総丈 約109.5cm
胸囲 約94cm
ウエスト 約100cm 
裾幅 約116cm（後スリット23cm）
肩幅 約5cm

サイズ/フリーサイズ/2way
表記/Made in Japan(日本製）
...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/着物ノースリーブワンピース/2way/H-1364

素材/色柄着物(シルク100％)
カラー/着物地
サイズ/総丈 約109.5cm
胸囲 約94cm
ウエスト 約100cm 
裾幅 約116cm（後スリット23cm）
肩幅 約5cm

サイズ/フリーサイズ/2way
表記/Made in Japan(日本製）

日常の衣服としても着れます
（お食事会に/デートに/発表会/卒業式/入学式に）
（結婚式や船旅やデイナ−ショ−）様様なフォーマルシーンの正装として役立ちます
シルエットは綺麗で痩せて見える。人気商品です。
dual-modeは着物をワンピース生まれ変わらせる
フォーマルな場にもふさわしい上質感の着物ワンピース
絹100%の素材感がもたらす肌さわり
いろいろな着方ができるようデザインもシンプルに、お作りしています
シルエットが美しい（着た時の体のラインが出ないようなデザイン）
夏は涼しく冬は暖かい絹（シルク）
1つ1つ職人の手仕事による繊細なうつくしさは、カタチを変えて受け継がれます

詳しくは画像を掲載していますのでご確認くださいませ

画像を参考に見てください画像が全てです

注文取消し・返品・交換対象外です
完璧を求められる方や神経質な方からの購入ご遠慮下さいませ

※弊社では当サイト以外での販売も行っております
商品売り切れの際には、お取引・出品をキャンセルさせていただきます
クレジット決済の場合でもご安心くださいませ

丈上げは、無料でサービスさせていただきます（初回限定サービス） 

]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T23:00:25+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558603_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916230020" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558522">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558522</link>
    <title>dual-mode/クラッチBAG/K-209</title>
    <description>dual-mode/クラッチBAG/K-209

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/クラッチBAG/K-209

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手がついていない小型のバッグのことです。 
大きいハンドバッグの中に入れて持ち運ぶこともできる

ご自分用に着物好きな方へプレゼントにいかがでしょうか
着物の素晴らしさを形を変えて楽しむことができます


dual-mode では、たくさんの人に知ってもらい、購入いただくことで、
作り手の方、使われる方みんなが幸せで環境にやさしいことに取り組める環境を作りたいと思っています

画像を参考に見てください。画像が全てです



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T22:25:27+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558522_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916223712" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558521">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558521</link>
    <title>dual-mode/クラッチBAG/K-208</title>
    <description>dual-mode/クラッチBAG/K-208

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/クラッチBAG/K-208

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手がついていない小型のバッグのことです。 
大きいハンドバッグの中に入れて持ち運ぶこともできる

ご自分用に着物好きな方へプレゼントにいかがでしょうか
着物の素晴らしさを形を変えて楽しむことができます


dual-mode では、たくさんの人に知ってもらい、購入いただくことで、
作り手の方、使われる方みんなが幸せで環境にやさしいことに取り組める環境を作りたいと思っています

画像を参考に見てください。画像が全てです



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T22:25:05+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558521_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916223602" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558519">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558519</link>
    <title>dual-mode/クラッチBAG/K-207</title>
    <description>dual-mode/クラッチBAG/K-207

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/クラッチBAG/K-207

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手がついていない小型のバッグのことです。 
大きいハンドバッグの中に入れて持ち運ぶこともできる

ご自分用に着物好きな方へプレゼントにいかがでしょうか
着物の素晴らしさを形を変えて楽しむことができます


dual-mode では、たくさんの人に知ってもらい、購入いただくことで、
作り手の方、使われる方みんなが幸せで環境にやさしいことに取り組める環境を作りたいと思っています

画像を参考に見てください。画像が全てです



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T22:24:45+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558519_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916223514" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558517">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558517</link>
    <title>dual-mode/クラッチBAG/K-206</title>
    <description>dual-mode/クラッチBAG/K-206

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/クラッチBAG/K-206

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手がついていない小型のバッグのことです。 
大きいハンドバッグの中に入れて持ち運ぶこともできる

ご自分用に着物好きな方へプレゼントにいかがでしょうか
着物の素晴らしさを形を変えて楽しむことができます


dual-mode では、たくさんの人に知ってもらい、購入いただくことで、
作り手の方、使われる方みんなが幸せで環境にやさしいことに取り組める環境を作りたいと思っています

画像を参考に見てください。画像が全てです



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T22:24:22+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558517_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916223421" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558516">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558516</link>
    <title>dual-mode/クラッチBAG/K-205</title>
    <description>dual-mode/クラッチBAG/K-205

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/クラッチBAG/K-205

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手がついていない小型のバッグのことです。 
大きいハンドバッグの中に入れて持ち運ぶこともできる

ご自分用に着物好きな方へプレゼントにいかがでしょうか
着物の素晴らしさを形を変えて楽しむことができます


dual-mode では、たくさんの人に知ってもらい、購入いただくことで、
作り手の方、使われる方みんなが幸せで環境にやさしいことに取り組める環境を作りたいと思っています

画像を参考に見てください。画像が全てです



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T22:23:54+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558516_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916223324" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558515">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558515</link>
    <title>dual-mode/クラッチBAG/K-204</title>
    <description>dual-mode/クラッチBAG/K-204

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/クラッチBAG/K-204

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手がついていない小型のバッグのことです。 
大きいハンドバッグの中に入れて持ち運ぶこともできる

ご自分用に着物好きな方へプレゼントにいかがでしょうか
着物の素晴らしさを形を変えて楽しむことができます


dual-mode では、たくさんの人に知ってもらい、購入いただくことで、
作り手の方、使われる方みんなが幸せで環境にやさしいことに取り組める環境を作りたいと思っています

画像を参考に見てください。画像が全てです



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T22:23:31+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558515_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916223220" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558498">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558498</link>
    <title>dual-mode/クラッチBAG/K-203</title>
    <description>dual-mode/クラッチBAG/K-203

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/クラッチBAG/K-203

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手がついていない小型のバッグのことです。 
大きいハンドバッグの中に入れて持ち運ぶこともできる

ご自分用に着物好きな方へプレゼントにいかがでしょうか
着物の素晴らしさを形を変えて楽しむことができます


dual-mode では、たくさんの人に知ってもらい、購入いただくことで、
作り手の方、使われる方みんなが幸せで環境にやさしいことに取り組める環境を作りたいと思っています

画像を参考に見てください。画像が全てです



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T22:22:46+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558498_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916223123" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558495">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558495</link>
    <title>dual-mode/クラッチBAG/K-202</title>
    <description>dual-mode/クラッチBAG/K-202

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/クラッチBAG/K-202

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手がついていない小型のバッグのことです。 
大きいハンドバッグの中に入れて持ち運ぶこともできる

ご自分用に着物好きな方へプレゼントにいかがでしょうか
着物の素晴らしさを形を変えて楽しむことができます


dual-mode では、たくさんの人に知ってもらい、購入いただくことで、
作り手の方、使われる方みんなが幸せで環境にやさしいことに取り組める環境を作りたいと思っています

画像を参考に見てください。画像が全てです



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T22:22:13+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558495_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916223040" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193558490">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193558490</link>
    <title>dual-mode/クラッチBAG/K-201</title>
    <description>dual-mode/クラッチBAG/K-201

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/クラッチBAG/K-201

ブランド/dual-mode
素材/帯
カラー/帯柄
サイズ/タテ約19.5cm/ヨコ約27cm/マチなし/持ち手/(ハンドル)長さ約16cm　
仕様/裏側着物　持ち手（帯締め）

クラッチとは「握る」「掴む」という意味で、クラッチバッグ
肩ひもや持ち手がついていない小型のバッグのことです。 
大きいハンドバッグの中に入れて持ち運ぶこともできる

ご自分用に着物好きな方へプレゼントにいかがでしょうか
着物の素晴らしさを形を変えて楽しむことができます


dual-mode では、たくさんの人に知ってもらい、購入いただくことで、
作り手の方、使われる方みんなが幸せで環境にやさしいことに取り組める環境を作りたいと思っています

画像を参考に見てください。画像が全てです



]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-16T22:19:40+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193558490_th.jpg?cmsp_timestamp=20260916222810" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193533938">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193533938</link>
    <title>dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3582（グリーティングカード）</title>
    <description>dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3582（グリーティングカード）

素材/着物帯
仕様/リバーシブル
サイズ/縦 約17?×横 約12?×厚み 約1~3?
中袋付き

★着物/帯からお作りした最高級ご祝儀袋（グリーティングカード）
（新品未使用品を使って制作しています）

お...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3582（グリーティングカード）

素材/着物帯
仕様/リバーシブル
サイズ/縦 約17?×横 約12?×厚み 約1~3?
中袋付き

★着物/帯からお作りした最高級ご祝儀袋（グリーティングカード）
（新品未使用品を使って制作しています）

お祝いを伝えたい大切な人へ、飾りたくなる「おめでとう」のエールを。
いただいたお礼に感謝を込めて「ありがとう」を。想いいっぱいのカードで
心のこもったメッセージを贈りませんか？（グリーティングカードととして）

着物/帯から作られたご祝儀袋です水引もイメージに合わせて仕上げました

日本の伝統的な素材を用いてデザイナーが
一つ一つ手作業にて製作したcollectionご祝儀袋です

画像を参考に見てください画像が全てです

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、世界初となる日本の伝統的な着物や帯から制作された唯一無二の商品です。
dual-modeでは、お祝い事が人々を笑顔で結ぶ場であると考え、職人が1つ1つ手作りで制作しています。
この製品は贈る方へ込めた想いが人とのご縁を繋ぐと信じて、デザインしました。
使い捨てではなく、5通りの用途があるため、長期間にわたりお使いいただけます。
例えば、両面(リバーシブル仕様)のため、着物面や帯面を使い分けることができ、
テーブルマットとして利用したり、額に入れてアートとして飾ることも可能です。

また、包装にも特製の着物巾着を使用しており、脱炭素化やSDGsの取り組みにも貢献しています。
dual-modeはアップサイクルの循環型ビジネスを追求しており、コロナ禍で低迷した呉服店や織り師さんから持ち込まれる新品未使用の在庫を買い取り、自社で企画デザインから製品化まで行っています。日本の伝統の着物文化を形を変えながら次世代に継承する
ことを使命としています。

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、CO2排出量を88%削減した商品であり、選択することで地球の未来を守ります。SDGs目標12「つくる責任、つかう責任」に基づき、dual-modeは生産者としても消費者としても責任ある行動を取ることを目指しています。
三井物産と博報堂と愛媛県（デコボスコア88％）
CO2排出量88％削減数値化商品2023
見える化／数値化にも力を入れてます

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、数々の賞を受賞しており、
日本ギフト大賞受賞2024、
三浦保環賞受賞2024
伝統工芸大賞入賞2023、
松山市新商品コンテストNEXTONE工業部門金賞受賞2022
などの実績があります。

特許や実用新案も多数取得しており、知的財産として保護されています。
このように、dual-mode/ご祝儀袋collectionは、日本の伝統を守りつつ、環境に優しい選択肢を提供することで新たな価値を生み出しています。 
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-15T20:02:26+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193533938_th.jpg?cmsp_timestamp=20260915211803" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193533846">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193533846</link>
    <title>dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3581（グリーティングカード）</title>
    <description>dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3581（グリーティングカード）

素材/着物帯
仕様/リバーシブル
サイズ/縦 約17?×横 約12?×厚み 約1~3?
中袋付き

★着物/帯からお作りした最高級ご祝儀袋（グリーティングカード）
（新品未使用品を使って制作しています）

お...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3581（グリーティングカード）

素材/着物帯
仕様/リバーシブル
サイズ/縦 約17?×横 約12?×厚み 約1~3?
中袋付き

★着物/帯からお作りした最高級ご祝儀袋（グリーティングカード）
（新品未使用品を使って制作しています）

お祝いを伝えたい大切な人へ、飾りたくなる「おめでとう」のエールを。
いただいたお礼に感謝を込めて「ありがとう」を。想いいっぱいのカードで
心のこもったメッセージを贈りませんか？（グリーティングカードととして）

着物/帯から作られたご祝儀袋です水引もイメージに合わせて仕上げました

日本の伝統的な素材を用いてデザイナーが
一つ一つ手作業にて製作したcollectionご祝儀袋です

画像を参考に見てください画像が全てです

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、世界初となる日本の伝統的な着物や帯から制作された唯一無二の商品です。
dual-modeでは、お祝い事が人々を笑顔で結ぶ場であると考え、職人が1つ1つ手作りで制作しています。
この製品は贈る方へ込めた想いが人とのご縁を繋ぐと信じて、デザインしました。
使い捨てではなく、5通りの用途があるため、長期間にわたりお使いいただけます。
例えば、両面(リバーシブル仕様)のため、着物面や帯面を使い分けることができ、
テーブルマットとして利用したり、額に入れてアートとして飾ることも可能です。

また、包装にも特製の着物巾着を使用しており、脱炭素化やSDGsの取り組みにも貢献しています。
dual-modeはアップサイクルの循環型ビジネスを追求しており、コロナ禍で低迷した呉服店や織り師さんから持ち込まれる新品未使用の在庫を買い取り、自社で企画デザインから製品化まで行っています。日本の伝統の着物文化を形を変えながら次世代に継承する
ことを使命としています。

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、CO2排出量を88%削減した商品であり、選択することで地球の未来を守ります。SDGs目標12「つくる責任、つかう責任」に基づき、dual-modeは生産者としても消費者としても責任ある行動を取ることを目指しています。
三井物産と博報堂と愛媛県（デコボスコア88％）
CO2排出量88％削減数値化商品2023
見える化／数値化にも力を入れてます

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、数々の賞を受賞しており、
日本ギフト大賞受賞2024、
三浦保環賞受賞2024
伝統工芸大賞入賞2023、
松山市新商品コンテストNEXTONE工業部門金賞受賞2022
などの実績があります。

特許や実用新案も多数取得しており、知的財産として保護されています。
このように、dual-mode/ご祝儀袋collectionは、日本の伝統を守りつつ、環境に優しい選択肢を提供することで新たな価値を生み出しています。 
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-15T20:02:02+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193533846_th.jpg?cmsp_timestamp=20260915211712" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193533821">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193533821</link>
    <title>dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3580（グリーティングカード）</title>
    <description>dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3580（グリーティングカード）

素材/着物帯
仕様/リバーシブル
サイズ/縦 約17?×横 約12?×厚み 約1~3?
中袋付き

★着物/帯からお作りした最高級ご祝儀袋（グリーティングカード）
（新品未使用品を使って制作しています）

お...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3580（グリーティングカード）

素材/着物帯
仕様/リバーシブル
サイズ/縦 約17?×横 約12?×厚み 約1~3?
中袋付き

★着物/帯からお作りした最高級ご祝儀袋（グリーティングカード）
（新品未使用品を使って制作しています）

お祝いを伝えたい大切な人へ、飾りたくなる「おめでとう」のエールを。
いただいたお礼に感謝を込めて「ありがとう」を。想いいっぱいのカードで
心のこもったメッセージを贈りませんか？（グリーティングカードととして）

着物/帯から作られたご祝儀袋です水引もイメージに合わせて仕上げました

日本の伝統的な素材を用いてデザイナーが
一つ一つ手作業にて製作したcollectionご祝儀袋です

画像を参考に見てください画像が全てです

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、世界初となる日本の伝統的な着物や帯から制作された唯一無二の商品です。
dual-modeでは、お祝い事が人々を笑顔で結ぶ場であると考え、職人が1つ1つ手作りで制作しています。
この製品は贈る方へ込めた想いが人とのご縁を繋ぐと信じて、デザインしました。
使い捨てではなく、5通りの用途があるため、長期間にわたりお使いいただけます。
例えば、両面(リバーシブル仕様)のため、着物面や帯面を使い分けることができ、
テーブルマットとして利用したり、額に入れてアートとして飾ることも可能です。

また、包装にも特製の着物巾着を使用しており、脱炭素化やSDGsの取り組みにも貢献しています。
dual-modeはアップサイクルの循環型ビジネスを追求しており、コロナ禍で低迷した呉服店や織り師さんから持ち込まれる新品未使用の在庫を買い取り、自社で企画デザインから製品化まで行っています。日本の伝統の着物文化を形を変えながら次世代に継承する
ことを使命としています。

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、CO2排出量を88%削減した商品であり、選択することで地球の未来を守ります。SDGs目標12「つくる責任、つかう責任」に基づき、dual-modeは生産者としても消費者としても責任ある行動を取ることを目指しています。
三井物産と博報堂と愛媛県（デコボスコア88％）
CO2排出量88％削減数値化商品2023
見える化／数値化にも力を入れてます

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、数々の賞を受賞しており、
日本ギフト大賞受賞2024、
三浦保環賞受賞2024
伝統工芸大賞入賞2023、
松山市新商品コンテストNEXTONE工業部門金賞受賞2022
などの実績があります。

特許や実用新案も多数取得しており、知的財産として保護されています。
このように、dual-mode/ご祝儀袋collectionは、日本の伝統を守りつつ、環境に優しい選択肢を提供することで新たな価値を生み出しています。 
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-15T20:01:29+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193533821_th.jpg?cmsp_timestamp=20260915211535" /></foaf:topic>
  </item>

  <item rdf:about="https://www.upcycle99.jp/?pid=193533818">
    <link>https://www.upcycle99.jp/?pid=193533818</link>
    <title>dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3578（グリーティングカード）</title>
    <description>dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3578（グリーティングカード）

素材/着物帯
仕様/リバーシブル
サイズ/縦 約17?×横 約12?×厚み 約1~3?
中袋付き

★着物/帯からお作りした最高級ご祝儀袋（グリーティングカード）
（新品未使用品を使って制作しています）

お...</description>
<content:encoded><![CDATA[
dual-mode/ご祝儀袋collection/X-3578（グリーティングカード）

素材/着物帯
仕様/リバーシブル
サイズ/縦 約17?×横 約12?×厚み 約1~3?
中袋付き

★着物/帯からお作りした最高級ご祝儀袋（グリーティングカード）
（新品未使用品を使って制作しています）

お祝いを伝えたい大切な人へ、飾りたくなる「おめでとう」のエールを。
いただいたお礼に感謝を込めて「ありがとう」を。想いいっぱいのカードで
心のこもったメッセージを贈りませんか？（グリーティングカードととして）

着物/帯から作られたご祝儀袋です水引もイメージに合わせて仕上げました

日本の伝統的な素材を用いてデザイナーが
一つ一つ手作業にて製作したcollectionご祝儀袋です

画像を参考に見てください画像が全てです

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、世界初となる日本の伝統的な着物や帯から制作された唯一無二の商品です。
dual-modeでは、お祝い事が人々を笑顔で結ぶ場であると考え、職人が1つ1つ手作りで制作しています。
この製品は贈る方へ込めた想いが人とのご縁を繋ぐと信じて、デザインしました。
使い捨てではなく、5通りの用途があるため、長期間にわたりお使いいただけます。
例えば、両面(リバーシブル仕様)のため、着物面や帯面を使い分けることができ、
テーブルマットとして利用したり、額に入れてアートとして飾ることも可能です。

また、包装にも特製の着物巾着を使用しており、脱炭素化やSDGsの取り組みにも貢献しています。
dual-modeはアップサイクルの循環型ビジネスを追求しており、コロナ禍で低迷した呉服店や織り師さんから持ち込まれる新品未使用の在庫を買い取り、自社で企画デザインから製品化まで行っています。日本の伝統の着物文化を形を変えながら次世代に継承する
ことを使命としています。

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、CO2排出量を88%削減した商品であり、選択することで地球の未来を守ります。SDGs目標12「つくる責任、つかう責任」に基づき、dual-modeは生産者としても消費者としても責任ある行動を取ることを目指しています。
三井物産と博報堂と愛媛県（デコボスコア88％）
CO2排出量88％削減数値化商品2023
見える化／数値化にも力を入れてます

dual-mode/ご祝儀袋collectionは、数々の賞を受賞しており、
日本ギフト大賞受賞2024、
三浦保環賞受賞2024
伝統工芸大賞入賞2023、
松山市新商品コンテストNEXTONE工業部門金賞受賞2022
などの実績があります。

特許や実用新案も多数取得しており、知的財産として保護されています。
このように、dual-mode/ご祝儀袋collectionは、日本の伝統を守りつつ、環境に優しい選択肢を提供することで新たな価値を生み出しています。 
]]></content:encoded>
    <dc:date>2026-09-15T20:00:29+09:00</dc:date>
    <dc:creator>dual-mode｜松山道後発信のサステナブルブランド | 着物をアップサイクルする循環型ビジネス</dc:creator>
    <foaf:topic><foaf:Image rdf:about="https://img21.shop-pro.jp/PA01476/312/product/193533818_th.jpg?cmsp_timestamp=20260915211412" /></foaf:topic>
  </item>

</rdf:RDF>